Sobre mí
Holi ♥️
Soy Desiré y soy profe de Español desde hace casi 10 añazos (¡Madre mía! 😱) y quizás me conozcas de @hablaconellas_ donde enseño español desde hace casi 3 años.
Y durante todos estos años, he cambiado mucho como profe. Empecé, como tantos, siguiendo a rajatabla los libros de texto de Español (aunque siempre me ha gustado diseñar mis propios materiales). Sin embargo, en los últimos años, me he dado cuenta de que en los libros no se enseña el español que se habla en la calle. Tengo muchos estudiantes que me cuentan que cuando llegan a vivir a España, después de años estudiando español y ¡no entienden ni papa! ¿Cómo puede ser?
Gracias a que he vivido en Alemania (dos años) y en Grecia (5 meses) y a que he estudiado un montón de idiomas diferentes (inglés, francés, italiano, griego y alemán) he experimentado en carne propia la sensación de estar rodeada de nativos y sentir que están hablando un idioma diferente al que había aprendido.
Así que como estudiante de idiomas, empecé a preguntarme... ¿y si esto no se entiende porque realmente no se enseña? ¿Si hubiera tenido acceso al idioma tal cual lo hablan los nativos, ahora podría comprenderlo? Y como profe, me he propuesto cambiar el juego: te voy a enseñar el español que hablamos en el día a día, el español informal, el que de verdad se habla.
Con esta convicción nace ✨ Español Coloquial ✨ (@espanolcoloquial), un proyecto muy ambicioso para ayudarte a comprender el español que hablan realmente los nativos y para que puedas llegar a hablar como ellos.